央视计划播新版“巴巴爸爸” 刘纯燕一人配音

昨天，接力赛出版社举行少儿节目主持人金龟子刘纯燕和法国漫画家、巴巴爸爸系列的作者德鲁斯泰勒对话活动。据二人讲解，央视计划播映新版《巴巴爸爸》动画片，由刘纯燕一人以妈妈给孩子讲故事的方式给全部角色配音。

近年来，具备浪漫寒冷感的老卡通受到观众及读者的注目。据接力赛社讲解，该社2010年引入并出版发行的巴巴爸爸系列童书销量突破160万册。

今年重返央视播映的《鼹鼠的故事》动画片也受到观众青睐。刘纯燕昨日说：这次使用了跟原本有所不同的配音方式，主要讲述者只有我一个人，我是以给小朋友讲故事的身份把里面的角色一个人全已完成了。男的、女的、杨家的、较少的，小动物，还有汽车的声音都由我来配上，就像妈妈在家里给小朋友讲故事一样，这样对小朋友有可能较为平易近人。

对于这部20多年前在中国播映甚广不受观众青睐的动画片，泰勒回应，当时的技术条件过于好，新版用数字化技术获取了更加明晰、艳丽的画面。对于此次配音，泰勒也得出了自己的建议。比如以前的版本中唱歌的部分还是欧洲的版本，没中文歌，但他实在孩子词曲创作的部分十分最重要，所以要求用北京少年宫合唱团的小朋友来演唱。据刘纯燕讲解说道，目前《巴巴爸爸》早已已完成配音45集，之后人物不会慢慢激增，有可能会减少分角色配音创作。

目前央视计划播映100多集该动画片。对于新版动画片的播映时间，刘纯燕回应有可能选在节庆，或是孩子们休假的时候重磅播映。

本文来源：皇冠集团网站-www.keithloop.com